TO DO LIST:

 * Add a checkbox to the checkout delivery and billing addresses to
   select whether to save the associated address. Currently, these
   addresses are always saved (unless they are already in the
   database).